خواندن و نوشتن تاریخ به زبان آلمانی

بیان تاریخ یکی از گفت‌وگوهای مهم در زبان آلمانی است. به طور روزمره پیش می‌آید که باید در شرایط مختلف تاریخ روز و یا یک تاریخ خاص از گذشته و یا آینده را بیان کنید. به طور کلی تاریخ در زبان آلمانی به شکل سال/ ماه / روز نوشته می‌شود. روزهای هفته و همچنین ماه‌ ها در زبان آلمانی تا حد زیادی به زبان انگلیسی شبیه است. برای یادگیری زبان آلمانی با ما همراه باشید.

کلمه تاریخ به آلمانی

ترجمه کلمه "تاریخ" به زبان آلمانی به صورت "Datum" است. در زبان آلمانی، کلمه "Datum" به معنای "تاریخ" و کلمه "Termin" به معنای "زمان ملاقات یا وقت معین" می‌باشد. بنابراین، تفاوت اصلی بین این دو کلمه در این است که "Datum" به تاریخ مربوط می‌شود، در حالیکه "Termin" به زمان یا وقت معین اشاره دارد که برای ملاقات یا فعالیت خاص در نظر گرفته شده است.

مقاله پیشنهادی: اعداد به زبان آلمانی

روزهای هفته به زبان آلمانی

دوشنبه Montag  

سه شنبه Dienstag 

چهارشنبه Mittwoch 

پنجشنبه Donnerstag 

جمعه Freitag 

شنبه Samstag 

یکشنبه Sonntag 

لازم است بدانید که در نوشتار لازم نیست که حتما تمام کلمه روز هقته را به شکل کامل بنویسید. برای مختصر نویسی روزهای هفته به زبان آلمانی کافی است دو حرف اول را نوشته و یک "." پس از آن بگذارید.

.Mo

.Di

.Mi

.Do

.Fr

.Sa

.So

پسوند Tag که در انتهای اسم روزهای هفته آمده به معنی "روز" است و آرتیکل آن نیز "der" است. به همین دلیل آرتیکل تمامی روزهای هفته نیز "der" می‌باشد.

به گفته وب سایت نماتک در آلمانی تاریخ را می توان به دو صورت نوشت؛ یکی تنها با استفاده از اعداد و دیگری ترکیبی از اعداد و حروف.

حرف اضافه تاریخ در آلمانی

• Ab: این حرف اضافه که معنای "از" می‌دهد. و برای بیان اینکه چیزی از یک زمان خاص شروع شده به کار می‌رود.

• Bis: این حرف اضافه که دو معنی "تا" و "طی" می‌دهد در شرایطی که بخواهید بگویید یک اتفاق تا فلان زمان اتفاق افتاده و یا طی یک زمان خاص اتفاق افتاده باید از این حرف اضافه استفاده کنید.

• An: این حرف اضافه برای بیان ساعت کاربرد دارد و به معنای "در" است.

• Nach: این حرف اضافه که برای ساعت به کار می‌رود معنای "بعد" را می‌دهد. برای مثال نیم ساعت بعد از ساعت هفت.

• Vor: این حرف اضافه که برای ساعت به کار می‌رود معنای "قبل" را می‌دهد. برای مثال نیم ساعت قبل از ساعت هفت.

• Seit: نشان دهنده یک بازه زمانی خاص است.

• Um: این حرف اضافه به همراه ساعت خاص بیان می‌شود و معنای صرفا همان ساعت را می‌دهد. نه قبل، نه بعد و نه یک بازه خاص.

• Am: این حرف اضافه به معنی "در" است و برای بیان روز هفته به کار می‌رود.

مقاله پیشنهادی: کد تلفن آلمان

ماه‌های سال به زبان آلمانی

ماه‌های آلمانی همگی جنسیت مذکر و آرتیکل "der" دارند. ماه‌ها به زبان آلمانی نیز شباهت زیادی به زبان انگلیسی دارند و تنها در تلفظ کمی متفاوت هستند. 

ژانویه Januar

YAHN-oo-ahr

فوریه Februar

مارس März

MEHRZ

آوریل April

مه May Mai

MYE

جون Juni

YOO-nee

جولای Juli

YOO-lee

آگوست August

ow-GOOST

سپتامبر September

اکتبر Oktober

نوامبر November

دسامبر Dezember

مقاله پیشنهادی: آموزشگاه‌های زبان آلمانی در غرب تهران 

اصطلاحات مربوط به تاریخ به زبان آلمانی

؟Welcher Tag ist es امروز چندم است؟

؟Welcher Tag ist heute امروز چه روزی است؟

am Freitag در روز جمعه‌ها

Freitag در جمعه‌ها

jeden Freitag در جمعه

kommenden Freitag این جمعه

letzten Freitag جمعه هفته پیش

übernächsten Freitag جمعه هفته بعد

jeden zweiten Freitag جمعه دو هفته بعد

Morgen ist Freitag فردا جمعه است

Gestern war fritag دیروز جمعه بود

Vom siebzehnten bis zum fünfundzwanzigsten Januar habe ich Urlaub

از هفدهم تا بیست و پنجم ژانویه من تو تعطیلات هستم.

سخن نهایی

با استفاده از روزها و ماه‌ها به زبان آلمانی به راحتی می‌توانید راجع به اطلاعات مربوط به تاریخ، وقت‌ها و قرار ملاقات صحبت کنید. پیشنهاد می‌کنیم به خوبی با اعداد اصلی و ترتیبی به زبان آلمانی نیز آشنا باشید تا بتوانید جملات بهتری در رابطه با تاریخ بسازید.

ارسال دیدگاه :

ارسـال