حالت امری در زبان آلمانی

مرکز زبان آلمانی گات

حالت امری در زبان‌های مختلف استفاده می‌شود. حالت امری در زبان آلمانی شامل استفاده از فعل به تنهایی برای انجام یک فعالیت یا دستور مشخص است. در ادامه با کاربرد و نحوه ساخت این حالت برای ضمایر مختلف آشنا می‌شویم. این نوع دستور زبان، در یادگیری زبان آلمانی نیز وجود دارد و برای اعلام دستور یا فرمان به فرد یا افرادی که در حال صحبت کردن با آن‌ها هستید، استفاده می‌شود. به عنوان مثال، فعل "باز کن" به تنهایی برای انتقال دستور به شخص مورد نظر استفاده شده است.

 

 

 

 

کاربرد حالت امری در زبان آلمانی

 

در زبان آلمانی نیز مانند زبان فارسی از این حالت دستوری استفاده شده و به آن در زبان آلمانی Imperative می‌گویند. در آلمانی نیز مانند زبان فارسی از حالت امری برای دستور و امر کردن برای انجام کار یا عملی استفاده می‌شود.

 

 

 

 

مقاله پیشنهادی: آموزشگاه‌های زبان آلمانی در غرب تهران

 

ساختار گرامری حالت امری در زبان آلمانی

 

حالت امری برای سوم شخص محترمانه (Sie) به صورت زیر ساخته می‌شود؛

 

 Sie + مصدر فعل = حالت امری سوم شخص
 

این دستور برای این ضمیر بیشتر به عنوان درخواست استفاده می‌شود. اگر بدنبال یادگیری گرامر زبان آلمانی هستید پیشنهاد می کنیم به مقاله مربوطه مراجعه نمایید.

 

 

 

 

بروید! 

  !Gehen Sie  

جواب بدید!   

   !Antworten Sie  

بیاید! 

 !Kommen Sie

بنوشید!  

  !Trinken Sie

 

 

 فعل sein به شکل Seien می‌آید.

 

 
صادق باشید !Seien Sie ehrlich

 

 

مقاله پیشنهادی: برای یادگیری زبان آلمانی چه کتابی بخوانیم؟

 

 

حالت امری در زبان آلمانی برای اول شخص جمع (wir) همانند سوم شخص جمع (Sie) به کار برده می‌شود.
 

 
بنوشیم! 

            !Trinken wir             

          برویم!             

!Gehen wir 

  

ساختار گرامری دوم شخص مفرد (du) : جمله امری برای این ضمیر با حذف -en از مصدر فعل به دست می‌آید.
 

 

بران!

!Fahr

Fahren

 

لطفا آهسته بران!                              !Fahe bitte langsam 

 

 

 
بیا! !KommKommeen 

 

لطفا امروز بیا!                                   !Komm bitte heute  

 

 

برای افعال بی‌قائده مثل essen، sprachrn و nehmen ابتدا فعل را به دوم شخص مفرد صرف کرده، سپس -st را از آخر آن حذف می‌کنیم. برای آشنایی بیشتر با صرف افعال بی‌قائده به سایت جرمن گات مراجعه کنید.

 

مقاله پیشنهادی: تفاوت زبان آلمانی و اتریشی

 
صحبت کن!!SprichSprachen

 

آهسته صحبت کن!                                  !Sprich langsam  

 

 
غذا بخور!!IssEssen

 

لطفا آهسته غذا بخور!                           !Iss bitte langsam  

 

 
استفاده کن! !NimmNehmen

 

از اتوبوس استفاده کن!                             !Nimm den Bus 

 

 

ساختار گرامری دوم شخص جمع (ihr) : ساخت حالت امری در زبان آلمانی برای ضمیر ihr، فعل صرف شده را بدون استفاده از ضمیر استفاده می‌کنیم.
 

 
بروید!!GehtGehen

 

بدون من بروید!                                    !Geht ohne mich  

 

 

وجه امری فعل sein  برای دوم شخص جمع seid است.
اینقدر سر و صدا نکنید! 

 !Seid nicht so laut

سر وقت حاضر باشید!   

!Seid rechtzeitig

 

 

 

 حالت امری در زبان آلمانی

 

 

مقاله پیشنهادی: شماره گیری شماره تلفن در آلمانی به چه صورت است؟

 

کلمات کاربردی حالت امری در زبان آلمانی

 

کلمات mal، doch و bitte در جملات امری استفاده می‌شوند. این کلمات درخواست یا دستور را کمی مودبانه‌ تر و دوستانه‌ تر می‌کند.

Mal به معنی "یک لحظه، یه دفعه"

Doch به معنی "خب و دیگه"

Bitte به معنی "لطفا"

 

 

سخن پایانی

 

حالت امری در زبان آلمانی یکی از قوائد پرکاربرد اما ساده است. تنها لازم است به نکاتی که گفتیم دقت کنید تا به راحتی جملات خود را به حالت امری تبدیل کنید.

 

 

 

 


ارسال دیدگاه :


شعبات گات در سراسر ایران

پست های اخیر

پشتیبانی در واتساپ