PRESENT TENS (حال کامل) در زبان آلمانی

کاربرد زمان حال کامل در زبان آلمانی

• اتفاقی که در گذشته افتاده و در حال حاضر تمام شده

برای این حالت نیاز داریم که جمله را طبق دستور زمانی حال کامل بسازیم. 

ساختار دستور زبانی حال کامل به آلمانی

برای ساخت جملات حال کامل نیاز به سه مورد داریم فعل کمکی sein  و haben  و حالت سوم فعل یا همان "Partizip II"

این جملات به جز فعل اصلی خود که آن هم در حالت سوم باید باشد، نیاز به یکی از دو فعل sein  و haben  نیز به عنوان فعل کمکی دارد. 

صرف فعل sein 

Ich bin

Du bist

Er/sie/es ist

Wir sind

Ihr seid

Sie/sie sind

صرف فعل haben 

Ich habe

Du hast

Er/sie/es hat

Wir haben

Ihr habt

Sie/sie haben

مقاله پیشنهادی: گرامر زبان آلمانی

حالا نوبت به استفاده از حالت سوم فعل است که آن نیز برای فعل‌های با قائده به روش زیر ساخته می‌شود. مثال با فعل kaufen 

• ابتدا پیشوند ge- را به ابتدای مصدر فعل اضافه می‌کنیم.    Gekaufen

• حالا باید فعل به دست آمده را به بن فعل تبدیل کند. این کار با حذف -en از آخر فعل انجام می‌شود.  Gekauf

• -en را که حذف کردید به جایش حرف t  بگذارید.   Gekauft

افعال بی‌قائده از این قانون پیروی نمی‌کنند و باید حالت Partizip II آن‌ها بلد باشد. نگران نباشید این کار به مرور زبان اتفاق می‌افتد.

به گفته وب سایت بیاموز زمان حال ساده از طریق اضافه شدن فعل کمکی sein یا haben و استفاده از حالت سوم فعل (Partizip II) به وجود می آید.

ساختار حالت سوم برای افعال مرکب

برای این جالت نیز باید -en آخر فعل به -t  تبدیل شود. این کار روی بن فعل انجام می‌شود. برای مثال gebracht و gewusst

استفاده از فعل کمکی sein  و haben  برای حال کامل

بیشتر جملات حال کامل با فعل کمکی haben  می‌شوند. اما در ادامه نحوه استفاده هر کدام را می‌گوییم.

افعالی که برای جابجایی، سفر، حرکت کردن و .. استفاده می‌شوند نیاز به فعل کمکی sein  دارند.

افعالی که تغیر وضعیت را نشان می‌دهند مثل : gefrieren و aufwachen و einschlafen و .... نیز نیازمند فعل کمکی sein  هستند.

مقاله پیشنهادی: یادگیری اعداد به زبان آلمانی

جملات حال کامل به زبان آلمانی

Ich habe eingekauft من به خرید رفتم

Du hast Physik studiert  تو فیزیک خواندی

Gestern hat Ali sein Büro aufgeräumt   علی دیروز دفتر کارش را تمیز کرد.

Er hat gestern den Tisch abgeräumt دیروز او میز را تمیز کرد

Wir sind is Kino gegangen ما به سینما رفتیم

Ich bin sofort eingeschlafen  فورا خوابم برد

Der Wagen hat mir gehört  ماشین مال من بود. البته فعل gehört  تغلق داشتن معنا می‌شود.

Ich habe meinen Hut gefunden  من کلاهم را پیدا کردم

Er hat sich entschieden, gut zu lernen  اون تصمیم گرفته که خوب درس بخواند

Ich habe das gesagt  من آن حرف را زدم

Ich habe nichts gehört من چیزی نشنیدم

سوالات زمان حال کامل به زبان آلمانی

?Seid ihr geflogen oder gefahren  با هواپیما یا با ماشین رفتید؟

?Was hast du mitgebracht  با خودت چه چیزی آورده‌ای

?Wann bist du nach Hause gekommen تو کی به خانه آمدی؟

?Was hast du mir gebracht تو برای من چه چیزی آوردی؟

سخن نهایی

ساخت جملات زمان حال کامل به زبان آلمانی عملا کار مشکلی نیست. تمامی این جملات از یک قائده خاص پیروی می‌کنند و تنها شما باید فعل کمکی مناسب را به همراه حالت سوم فعل با هم استفاده کنید تا این جملات ساخته شوند.