سلاو و درود دوست عزیز آزمون گوته و OSD هر دو مورد تایید سفارت آلمان هستند و فقط ممکن هست که در هزینه با یکدیگر فرق دشته باشند
تفاوت آزمون OSD با گوته
درباره آزمون OSD
آزمون osd یا Osterreichische Sprachdiplom Deutsch یک مدرک رسمی زبان آلمانی، اتریشی و سوئیسی می باشد که به منظور اخذ ویزای اقامت یا تحصیل در این کشور ها الزامی می باشد. به این مدرک زبان مدرک دیپلم زبان اتریشی هم گفته می شود. امتحان osd در سطح بین المللی شناخته شده است و امتحان ها در راستای چهارچوب مرجع مشترک اروپا می باشد.
دو آزمون OSD و گوته شباهت های بسیار زیادی دارند. در کنار این شباهت ها تفاوت هایی هم دیده می شوند که امروز می خواهیم به آن ها بپردازیم.
مهارت های لازم برای آزمون OSD
آزمون OSD دارای دو بخش کتبی و شفاهی، و شامل چهار مهارت اصلی زبان یعنی خواندن، نوشتن، گوش دادن و صحبت کردن می باشد. برای قبولی در آزمون هر سطح باید از مجموع 100 امتیاز حداقل 50 امتیاز را کسب کنید و اگر نمره ی قبولی در یک مهارت را به دست نیاوردید می توانید بعدا در آزمون همان مهارت شرکت کنید. همچنین می توانید در دو بخش شفاهی و کتبی به صورت همزمان شرکت کنید یا هر بخش را به صورت جداگانه در زمان های مختلف امتحان دهید.
منابع آزمون OSD
برخی منابع مورد استفاده:
• German Essential Grammar
• German Modern Grammar
• Mastering German Vocabulary
• German For Dummies All in One
• Barrons 501 German Verbs
• Basic German Vocabulary
• German Grammar Drills
هزینه آزمون OSD
هزینه ی شرکت در آزمون OSD بر اساس کشور و مرکز برگزاری تعیین می شود. خوشبختانه نیازی نیست به آلمان سفر کنید و در کشور ایران و در شهرهای تهران، شیراز و اصفهان نیز این آزمون برگزار می شود. هزینه ی پرداختی برای سطوح مختلف آزمون OSD در فوریه 2022 (اسفند 1400) از این قرار است:
• سطح A1 (شیراز) در حدود 4/340/000
• A1 (تهران-اصفهان) در حدود 4/440/000
• A2 در حدود 4/960/000
• B1 در حدود 7/200/000
• B2 در حدود 7/160/000
• C1 در حدود 7/500/000
درباره آزمون گوته
آزمون گوته زبان آلمانی از آزمون های بین المللی می باشد که برای ارزیابی آلمانی بکار می رود.
این آزمون در کشور ما هم زیر نظر مؤسسه گوته برگزار می شود و سطوح آن از A1 تا C2 است. شایان ذکر است که آزمون گوته صرفا برای کسانی که دوره های آموزشی را گذرانده اند نیست بلکه همه مختارند که شرکت کنند و با توجه به سطحی که هستند اگر نمره ی مورد نظر را کسب کنند قبول خواهند شد. لازم به ذکر است بدانید که گوته جزو آزمون های مورد تایید سفارت آلمان می باشد.
مهارت های لازم آزمون گوته
آزمون بین المللی گوته چندین بخش دارد:
۱)بند درک مطلب که همانند بخش reading زبان انگلیسی است. موفقیت در درک مطلب به دایره لغات شما بستگی دارد. هر چه لغات بیشتری بلد باشید خواندن و درک موضوع برای شما راحت تر می شود. این قسمت شامل ۵ بخش می باشد و ۶۵ دقیقه زمان دارد. همچنین سؤال ها ی این بخش به ترتیب متن قرار نگرفته اند و باید متن را بخوانید و به سؤالات پاسخ دهید.
۲)بند شنیداری آزمون گوته به این صورت است که صدایی را پخش می کنند و با توجه به فایل شنیداری باید به سؤالات پاسخ دهید. درست مثل بخش listening زبان انگلیسی می باشد.
طی نظر سنجی که انجام شده دریافتند که قسمت شنیداری از جزئیات و سختی بیشتری نسب به سایر بخش ها برخوردار است
۳)بند نوشتاری سه بخش دارد که باید دو نامه و یک نظر نوشته شود. در این قسمت نکات نگارشی و عدم داشتن غلط املایی اهمیت بالایی دارد.
۴)بخش صحبت کردن شامل سه قسمت است. ایتدا از شما میخواهند که خود را معرفی کنید. شیوه ی آشناییتان با آن ها دید خوبی به آن ها می دهد. سپس باید برای کاری برنامه ریزی کنید و در آخر باید از بین دو عنوان یکی را انتخاب کنید و راجع به آن توضیح دهید همچنین باید نظرتان درباره ی هم آزمونی خود را بیان کنید و از او سؤال بپرسید.
برای شرکت در آزمون گوته و آشنایی با آین آزمون می توانید مرجع تخصصی زبان آلمانی را انتخاب کنید.
منابع آزمون گوته
برخی منابع مورد استفاده:
• کتاب آلمانی Fit fürs Goethe-Zertifikat B2
• Menschen A1.1
• کتاب Menschen A2.1
• Menschen B1.1
• Goethe /OSD Zertifikat B1
هزینه ی آزمون گوته
هزینه شرکت در آزمون بستگی به سطح انتخابی شما دارد. به این صورت که هر چه سطح شما بالاتر باشد، هزینه شرکت در آزمون نیز بیشتر می شود.
آزمون گوته سطح A1 مبلغ ۱۰۵ یورو، سطح A2 مبلغ ۱۲۵ یورو، سطح B1 مبلغ ۲۱۰ یورو، سطح B2 مبلغ ۲۴۰ یورو، سطح C1 270 یورو و سطح C2 مبلغ ۲۹۵ یورو می باشد.
این مبالغ در همه ی کشور ها به همین گونه است و در ایران معادل ریال آن دریافت می شود.
آزمون گوته هر ماه در مؤسسه گوته «DSIT» برگزار می گردد.
این هزینه ها حدودی می باشد و امکان تغییر در آن ها نیز وجود دارد.
بررسی تفاوتهای آزمون گوته و OSD
با توجه به موارد بالا شاید متوجه شده باشید که آزمون گوته و OSD شباهت های بیشتری دارند.
۱)آزمون OSD نسبت به آزمون گوته شناخته شده نیست اما به همان میزان معتبر است.
۲) درجه ی سختی آن ها هیچ تفاوتی با هم ندارد اما عده ای بر این باورند که آزمون OSD دشوارتر است.
۳)در آزمون OSD و در سطح B1 شما باید علاوه بر لهجه ی آلمانی تا حدودی به لهجه های اتریشی و سوئیسی نیز مسلط باشید.
۴)اگر کشور مقصد شما برای تحصیلات عالی اتریش است، ممکن است برخی دانشگاه ها از شما درخواست مدرک OSD داشته باشند.
۵)مورد آخر درباره ی هزینه ی هر آزمون است که اگر توجه کرده باشید هزینه ی آزمون گوته مقداری بیشتر از OSD است.
نظرات کاربران
-
سلام هزینه آزمون osd 2020 چقدر شده؟
-
درود بر شما نمره قبولی Sprechen در آزمون گوته سطحA1 حداقل چند است؟ با نمره ۱۳ از ۲۵ می شود قبول شد؟
-
حداقل نمره قبولی در قسمتSprechen آزمون گوته برای سطحA1 چنده؟ مثلا اگه کسی ۱۳ از ۲۵ بیاره، تو این قسمت قبول میشه؟
-
باید ۶۰درصد نمره را بگیری حدودا میشه ۱۵
ارسال دیدگاه :
شعبات گات در سراسر ایران
پست های اخیر
- گرانترین شهرهای آلمان برای زندگی و تحصیل
- بهترین انیمیشنها برای یادگیری زبان آلمانی
- برای یادگیری زبان آلمانی چه کتابی بخوانیم؟
- ارزان ترین راه های سفر به آلمان
- حداقل حقوق و دستمزد در آلمان 2024
- صفر تا 100 درباره سیستم اقتصاد آلمان
- بهترین روش یادگیری لغات در زبان آلمانی
- صفر تا 100 تحصیل در مدارس آلمان
- همه چیز درباره پناهندگی در آلمان
- آموزش رنگ ها به زبان آلمانی به همراه مثال و تلفظ
من آزمون گوته رو بیشتر قبول دارم اصلی ترین موضع اینه که تایید شده ی سفارت آلمتن هست هم فکر میکنم هزینه کمتری نسبت به آزمون OSD داره